Silenced Mountains Listening to Voices [online]

Jak probudit příběhy zasypané nánosy sedimentů a vrstvami času?

Závěrečná kapitola projekční série Beyond Belief odkrývá zapomenuté události, které mohou na první pohled působit neuvěřitelně či smyšleně. Jejich stopy jsou však vepsány do krajiny, v níž se odehrály, a ta se tak stává svébytným svědectvím i archivem. Ve vybraných uměleckých filmech horský masiv představuje nejen specifické dějiště událostí, které svým charakterem ovlivňuje jejich průběh, ale také jedinečnou figuru historického vyprávění.

Shadi Harouni: I Dream the Mountain Is Still Whole, 2017, 17’06”

Naomi Rincón-Gallardo: Sangre Pesada (Heavy Blood), 2018, 18’45”

Riar Rizaldi: Tellurian Drama, 2021, 26’23”

kurátor: Sára Märc

produkce: Tereza Vinklárková, Nela Klajbanová

grafika: Nela Klímová

překlad a časování titulků: Markéta Effenbergová

české korektury kurátorského textu: Michal Jurza

překlad anglického textu: Jan Ciosk

web support: Ondřej Roztočil

fotografie: Lucie Sasínová

Videa jsou promítána s anglickými a českými titulky.