
Umění Němců v pohraničí dříve a dnes
27. 06. 2026 - 04. 10. 2026
Galerie výtvarného umění v Náchodě / Náchod
Glitch původně neznamenal poruchu. Byl to slangový výraz pro kluzké místo – bod, kde data uklouznou, na vteřinu ztratí rovnováhu a hned zase vstanou.
Nahoře v síni visí kresby a malby, které vznikají čtyřručně: Jan a jeho čtyřletý syn Gabriel u jednoho papíru. Jeden dělá chaos, druhý ručně kreslený rastr, barva stéká a dokončuje to za oba. Zpátky to vzít nejde — papír nemá undo.
Dole v trezoru bývalé městské spořitelny je stejný rastr dvacet metrů dlouhý. Je to naše nová umělecká výmalba zdi v ulici Československého exilu v Modřanech – barevná plocha, která na první pohled vypadá jako abstraktní kompozice. Není. 36 papírů, 5 rámovaných glitchů, 2 plátna, 25metrový model zdi, manuál pro murál, 3 × vývoj návrhů pro TSK.
Výstavou vás provede kurátor Martin Dostál a přiblíží vám kontext jednotlivých děl i tvorbu Jana Dyntery.
