Tvorba Dalibora Chatrného je v českém umění co do rozsahu a šíře experimentálních postupů, hledání nových cest i co do kladení si výtvarných a filozofických otázek výjimečná. Z jeho rozsáhlého a mnohotvárného díla se bude výstava soustředit na specifický okruh děl vznikající od konce 60. let, který lze označit obecně jako slovní práce. Věnoval se v nich cíleně otázkám slova, jazyka, významům slov, vztahům mezi označujícím a označovaným, vazbám mezi verbálním a vizuálním/obrazovým sdělením. 

Nepatřil však k těm vyhraněným konceptuálním umělcům, kteří popírali estetickou stránku díla. Naopak, Chatrný zůstal malířem a vedle detailního zkoumání jazyka, slov, jednotlivých písmen, trval velmi důrazně na vizuální podobě svých slovních prací, v nichž hrála roli barevnost, expresivní rukopis, gesto. Zajímala ho nejen významová stránka slov, ale i struktura textů, kterou převáděl do jiného, obrazového jazyka, hledal významy v samotné vizuální skladbě jakoby textově vedených abstrahovaných prvků. Jeho zkoumání verbálního označení ve spojení s vizuálním prvkem otevřelo cestu jinému vnímání a ukázalo možnosti zcela nových interpretací zaměřených i na obecnější otázky. Šíří zkoumaných otázek v této oblasti obohatil Chatrný nebývalou měrou oblast nejen českého výtvarného umění. 

Výstava, která je pojata zároveň jako poslední z řady akcí Dalibor Chatrný 100, využije poznatky kurátorky Aleny Pomajzlové, nedávno publikované v publikaci Vidět a/nebo číst Kapitoly o vztahu obrazu a slova v moderním umění.

Kurátorka: Alena Pomajzlová