Jiří Kubový, Josef Hrubý – Báseň a krajina
![](https://snappycdn.net/artmap/3r-1lfs6iqgiJFiQkUVBDtmW5moCgKUv_w0mE_EEEsk/fill/960/776/ce/1/aHR0cHM6Ly9zMy5ldS1jZW50cmFsLTEuYW1hem9uYXdzLmNvbS91cGxvYWRzLm1hbmdvd2ViLm9yZy9hcnRtYXAvcHJvZC91cGxvYWRzLzIwMjQvMDQvSmlyaS1LdWJvdnktSm9zZWYtSHJ1YnktQmFzZW4tYS1rcmFqaW5hLURvLXN2ZXRuaWNlLTIwMTQtYXJjaGl2LWF1dG9yYS5qcGc.jpg)
Jiří Kubový, Josef Hrubý, Báseň a krajina (Do světnice), 2014, archiv autora
Výstava Báseň a krajina představí ojedinělou uměleckou spolupráci výtvarníka Jiřího Kubového (*1950) a významného plzeňského básníka Josefa Hrubého (1932–2017), jejímž výsledkem byla realizace deseti obrazů-asambláží s vloženými rukopisnými básněmi.
Vztah poezie a obrazu má důležité místo v genealogii díla obou autorů. Josef Hrubý se v Plzni intenzivně stýkal s několika malíři své generace; byli to zejm. Karel Frauknecht, Jiří Patera, Miroslav Tázler a výtvarník a teoretik Bronislav Losenický. Na konci 60. let se, inspirován Kolářem, s nimž byl jistou dobu v kontaktu, začal sám příležitostně zabývat výtvarnou koláží.
Jiří Kubový v první polovině 70. let kontaktoval básníky Ladislava Nováka, Jiřího Koláře a Emila Juliše s návrhem společné práce. Novák, Kolář i Juliš se ve své tvorbě vedle literatury zabývali i problematikou výtvarného umění a současně promýšleli experimentální možnosti umělecké formy a výpovědi. Kolář se v 70. letech stal Kubového mentorem a podporovatelem. Vztah vizuálního a verbálního kódu v Kolářově tvorbě byl Kubovému blízký a odtud se odvíjely i úvahy o možné spolupráci s básníky. Kolář později Kubového všestranně podporoval z emigrace, na společné práci se však před jeho odchodem domluvit nestačili. Koláži se věnovali rovněž básníci Emil Juliš a Ladislav Novák, kteří s Jiřím Kubovým na jeho návrh vytvořili „společnou věc“ spojující dvě autorské výpovědi – malbu a koláž. V roce 1976 poprvé vložil Kubový do své práce autograf básně Emila Juliše (Klenotnice – Demolovaný den).
O několik desetiletí později oslovil Jiří Kubový k obdobné spolupráci plzeňského básníka Josefa Hrubého. Také ten se vedle básnické tvorby věnoval od 60. let koláži, která je mj. zastoupena ve sbírkách Muzea umění Olomouc a Západočeské galerie v Plzni. Pro společnou práci dal však přednost psaným básním. V letech 2014–2015 tak vytvořil Jiří Kubový s básníkem Josefem Hrubým soubor deseti obrazových asambláží nazvaných prostě Báseň a krajina. Jsou založeny na integraci básně ve formě autografu do objektového obrazu, který je zformován z drátu potaženého textilií, latí a plošných tvarů ze sololitu. Kompozice evokuje stránky rozevřené knihy. Šťastným způsobem se harmonicky spojily dva jazyky, dva výrazové mody lidské transcendence, dva imaginativní výkony a dvojí básnická reflexe světa, aby vytvořily cosi přirozeně jednotného: slovo vtělené do obrazu.
Výstava je současně poctou jedené z velkých kulturních a uměleckých osobností v Plzni, básníkovi Josefovi Hrubému, od jehož úmrtí letos uplyne 7 let. K cyklu Báseň a krajina vyšla v roce 2016 publikace Báseň a krajina. Josef Hrubý – básně, Jiří Kubový – obrazy (text: Petr Jindra), kterou si lze zakoupit. K zakoupení bude i monografie Petr Jindra: Jiří Kubový. Absolutní krajina, Praha 2020 (Revolver Revue).
![](https://snappycdn.net/artmap/3r-1lfs6iqgiJFiQkUVBDtmW5moCgKUv_w0mE_EEEsk/fill/960/776/ce/1/aHR0cHM6Ly9zMy5ldS1jZW50cmFsLTEuYW1hem9uYXdzLmNvbS91cGxvYWRzLm1hbmdvd2ViLm9yZy9hcnRtYXAvcHJvZC91cGxvYWRzLzIwMjQvMDQvSmlyaS1LdWJvdnktSm9zZWYtSHJ1YnktQmFzZW4tYS1rcmFqaW5hLURvLXN2ZXRuaWNlLTIwMTQtYXJjaGl2LWF1dG9yYS5qcGc.jpg)
Jiří Kubový, Josef Hrubý, Báseň a krajina (Do světnice), 2014, archiv autora
![](https://snappycdn.net/artmap/wJQdBBdU6gbXwDbJhCUG5UBp9dY_3LfpHU_APIliSzQ/fill/960/540/ce/1/aHR0cHM6Ly9zMy5ldS1jZW50cmFsLTEuYW1hem9uYXdzLmNvbS91cGxvYWRzLm1hbmdvd2ViLm9yZy9hcnRtYXAvcHJvZC91cGxvYWRzLzIwMjQvMDQvSmlyaS1LdWJvdnktSm9zZWYtSHJ1YnktQmFzZW4tYS1rcmFqaW5hLVZpZGVsLWpzZW0tYWJzb2x1dG5vLTIwMTUtYXJjaGl2LWF1dG9yYS5qcGc.jpg)
Jiří Kubový, Josef Hrubý, Báseň a krajina (Viděl jsem absolutno), 2015, archiv autora
![](https://snappycdn.net/artmap/wfViGiAdN65sMdnuoLEg5F0uXHEwM-SkVHLg7DX2efg/fill/960/540/ce/1/aHR0cHM6Ly9zMy5ldS1jZW50cmFsLTEuYW1hem9uYXdzLmNvbS91cGxvYWRzLm1hbmdvd2ViLm9yZy9hcnRtYXAvcHJvZC91cGxvYWRzLzIwMjQvMDQvSmlyaS1LdWJvdnktSm9zZWYtSHJ1YnktQmFzZW4tYS1rcmFqaW5hLUtvc3RpLW5hcmFta3ktc2xvdm5pa3ktMjAxNC1hcmNoaXYtYXV0b3JhLmpwZw.jpg)
Jiří Kubový, Josef Hrubý, Báseň a krajina (Kosti náramky slovníky), 2014, archiv autora
![](https://snappycdn.net/artmap/VypluySAzvJlTvj1ZQDDyqMWcvB12Jkqv5qRSHH9OR8/fill/960/540/ce/1/aHR0cHM6Ly9zMy5ldS1jZW50cmFsLTEuYW1hem9uYXdzLmNvbS91cGxvYWRzLm1hbmdvd2ViLm9yZy9hcnRtYXAvcHJvZC91cGxvYWRzLzIwMjQvMDQvSmlyaS1LdWJvdnktSm9zZWYtSHJ1YnktQmFzZW4tYS1rcmFqaW5hLVRtYS11ei16YXNlLTIwMTQtYXJjaGl2LWF1dG9yYS5qcGc.jpg)
Jiří Kubový, Josef Hrubý, Báseň a krajina (Tma už zase), 2014, archiv autora