Tabákový bar Arago je opuštěné a důvěrně známé místo, lhostejné a intimní, kde si člověk přeje zapomenout na roční období Marsu a sirný dech skleněných dveří. Bloudící zákazníci se koupou v atmosféře teplých a sytých odlesků jako v akváriu. Jeden z nich škrábe zlaté odlesky na los v naději, že vyhraje lístek na Zemi. Ale krbová kamna jako by nám chtěla říct něco jiného – je to studený krb a jeho světlo je zelené. V sazích a popelu se znovu vztyčují roztroušená písmena, která přežila z plamenů poté, co ztratila tu nožičku, tu kličku, tu ocásek. Možná nakonec odletí, zaváhají a poté, co zatíží oblohu tvrdými a hořkými slovy, dopadnou zpět na nás, vybitá mrakem, ve spršce černého prachu.